O knize: 2005 / Stala se hrozná věc - budoucnost lidstva a celého vesmíru je ohrožena! A to není chyba ani zákeřných mimozemských darebáků, ani hloupých pozemských generálů, ani průkopnických vědců šílených ve své genialitě (i když bez nich by se věc nemohla stát). Příčinou kataklyzmatu byl skromný úředník Mosenerga, který vypnul instalaci profesora Blooma pro nezaplacení přímo během experimentu. Výsledek – synchronně s neúprosným pohybem spínače se Brány otevřely, Prostor ztratil stabilitu a rozpoutal se Chaos. Zdá se všemohoucí a neporazitelný, ale na jeho cestě byla skromná (chvílemi) a bezbranná (místy) žena Mary, alias Máša, Myška atd. A parta stejných chudáků se proti své vůli vydala na cestu na nekonečné cestě paralelními světy, kde je čekala vzrušující, ale ne vždy příjemná setkání s vlastními dvojníky a tajemnou Kontrolní službou.